Vocabolario (19)

 La vente: La vendita (French)

La vente

Mostra

La vendita Mostra

 Spacieux: Spazioso (French)

Spacieux

Mostra

Spazioso Mostra

 Moderne: Moderno (French)

Moderne

Mostra

Moderno Mostra

 Une annonce: Un annuncio (French)

Une annonce

Mostra

Un annuncio Mostra

 La location: L'affitto (French)

La location

Mostra

L'affitto Mostra

 Meublé: Arredato (French)

Meublé

Mostra

Arredato Mostra

 Les charges: Le spese (French)

Les charges

Mostra

Le spese Mostra

 Signer un contrat: Firmare un contratto (French)

Signer un contrat

Mostra

Firmare un contratto Mostra

 Chercher un appartement: Cercare un appartamento (French)

Chercher un appartement

Mostra

Cercare un appartamento Mostra

 Déménager (trasferirsi) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Déménager

Mostra

Trasferirsi Mostra

 Visiter (visitare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Visiter

Mostra

Visitare Mostra

 Vivre en location: Vivere in affitto (French)

Vivre en location

Mostra

Vivere in affitto Mostra

 L'agence immobilière: L'agenzia immobiliare (French)

L'agence immobilière

Mostra

L'agenzia immobiliare Mostra

 La résidence secondaire: La casa secondaria (French)

La résidence secondaire

Mostra

La casa secondaria Mostra

 La colocation: La convivenza in appartamento (French)

La colocation

Mostra

La convivenza in appartamento Mostra

 Emménager (trasferirsi) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Emménager

Mostra

Trasferirsi Mostra

 Le quartier résidentiel: Il quartiere residenziale (French)

Le quartier résidentiel

Mostra

Il quartiere residenziale Mostra

 La superficie: La superficie (French)

La superficie

Mostra

La superficie Mostra

 Le financement: Il finanziamento (French)

Le financement

Mostra

Il finanziamento Mostra

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Exercice 1: Esercizio di conversazione

Instruction:

  1. Affitti l'appartamento o la casa in cui vivi oppure l'hai comprata? (Affitti l'appartamento o la casa in cui vivi o l'hai acquistato?)
  2. Hai dovuto ristrutturare casa? Quanto tempo ci è voluto? (Hai dovuto ristrutturare la tua casa? Quanto tempo ci è voluto?)
  3. La tua casa era arredata o vuota quando ti sei trasferito? (La tua casa era arredata o vuota quando ti sei trasferito?)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

Je loue mon appartement. Mais je vais bientôt acheter une maison.

Affitto il mio appartamento. Ma presto comprerò una casa.

J'ai acheté notre maison il y a 2 ans avec mon partenaire.

Ho comprato la nostra casa 2 anni fa insieme al mio partner.

Nous avons dû rénover presque toute la maison. Cela nous a pris plus d'un an.

Abbiamo dovuto ristrutturare quasi tutta la casa. Ci è voluto più di un anno.

Mon appartement avait été fraîchement rénové lorsque je l'ai acheté et m'y suis installé.

Il mio appartamento era stato appena ristrutturato quando l'ho acquistato e ci sono andato a vivere.

L'appartement était entièrement meublé lorsque j'ai emménagé.

L'appartamento era completamente arredato quando mi sono trasferito.

Certaines pièces de la maison étaient meublées, d'autres ne l'étaient pas.

Alcune stanze della casa erano arredate, altre non lo erano.

...

Esercizio 2: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 3: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Si je __________ un appartement spacieux, je le visiterais demain.

(Se tu __________ un appartamento spazioso, lo visiterò domani.)

2. Nous __________ dans ce quartier résidentiel si le prix était raisonnable.

(Noi __________ in questo quartiere residenziale se il prezzo fosse ragionevole.)

3. Tu __________ la maison ce week-end si tu étais disponible.

(Tu __________ la casa questo fine settimana se fossi disponibile.)

4. Elle __________ chez l'agent immobilier pour demander des renseignements.

(Lei __________ dall'agente immobiliare per chiedere informazioni.)

Esercizio 4: Dall'agente immobiliare

Istruzione:

Cette semaine, nous (Déménager - Conditionnel Présent) dans un nouvel appartement si tout (Se passer - Imparfait) bien avec l'agence immobilière. Hier, j' (Visiter - Passé Composé) (Choisir - Imparfait) . Plusieurs appartements dans un quartier résidentiel moderne. Si je (Choisir - Imparfait) un appartement spacieux et meublé, je (Visiter - Conditionnel Présent) encore une fois pour confirmer mon choix. Mon ami, qui aime la colocation, (Déménager - Conditionnel Présent) aussi avec moi pour partager les charges. Ce projet me rend enthousiaste car je sais que, bientôt, nous (Emménager - Futur Simple) dans un espace confortable et adapté à notre vie professionnelle et familiale.


Questa settimana, noi traslocheremmo in un nuovo appartamento se tutto andasse bene con l'agenzia immobiliare. Ieri, ho visitato diversi appartamenti in un quartiere residenziale moderno. Se scegliessi un appartamento spazioso e arredato, visiterei ancora una volta per confermare la mia scelta. Il mio amico, che ama la convivenza, traslocherebbe anche con me per condividere le spese. Questo progetto mi entusiasma perché so che, presto, ci trasferiremo in uno spazio confortevole e adatto alla nostra vita professionale e familiare.

Tabelle dei verbi

Déménager - Traslocare

Conditionnel Présent

  • je déménagerais
  • tu déménagerais
  • il/elle déménagerait
  • nous déménagerions
  • vous déménageriez
  • ils/elles déménageraient

Visiter - Visitare

Conditionnel Présent

  • je visiterais
  • tu visiterais
  • il/elle visiterait
  • nous visiterions
  • vous visiteriez
  • ils/elles visiteraient

Se passer - Andare

Imparfait

  • je me passais
  • tu te passais
  • il/elle se passait
  • nous nous passions
  • vous vous passiez
  • ils/elles se passaient

Visiter - Visitare

Passé Composé

  • j'ai visité
  • tu as visité
  • il/elle a visité
  • nous avons visité
  • vous avez visité
  • ils/elles ont visité

Choisir - Scegliere

Imparfait

  • je choisissais
  • tu choisissais
  • il/elle choisissait
  • nous choisissions
  • vous choisissiez
  • ils/elles choisissaient

Emménager - Trasferirsi

Futur Simple

  • j'emménagerai
  • tu emménageras
  • il/elle emménagera
  • nous emménagerons
  • vous emménagerez
  • ils/elles emménageront

Grammatica

Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!

Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione

Déménager trasferirsi

conditionnel_present

Francese Italiano
(je/j') déménagerais mi trasferirei
(tu) déménagerais tu ti trasferiresti
(il/elle/on) déménagerait lui/lei/si si trasferirebbe
(nous) déménagerions noi trasferiremmo
(vous) déménageriez voi trasferireste
(ils/elles) déménageraient loro si trasferirebbero

Esercizi ed esempio

Visiter visitare

conditionnel_present

Francese Italiano
(je/j') je visiterais io visiterei
tu visiterais tu visiteresti
il/elle/on visiterait lui/lei/si visiterebbe
nous visiterions noi visiteremmo
vous visiteriez voi visitereste
ils/elles visiteraient loro visiterebbero

Esercizi ed esempio

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi praticare il francese oggi? È possibile! Contatta uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏