Conversazione
| 1. | Alain: | Tu vas bientôt faire les courses ? | (Stai per fare la spesa?) Mostra |
| 2. | Béatrice: | Oui, j'y vais cet après-midi. Tu as besoin de quelque chose ? | (Sì, ci vado questo pomeriggio. Hai bisogno di qualcosa?) Mostra |
| 3. | Alain: | Oui, il me faut des oeufs et des bouteilles d'eau. | (Sì, mi servono delle uova e delle bottiglie d'acqua.) Mostra |
| 4. | Béatrice: | D'accord. Je vais au supermarché alors. Et du chocolat, tu en veux ? | (D'accordo. Allora vado al supermercato. E del cioccolato, ne vuoi?) Mostra |
| 5. | Alain: | Oui mai celui de l'épicerie s'il te plait. | (Sì, ma quello dell'drogheria, per favore.) Mostra |
| 6. | Béatrice: | Pas de soucis. De toute façon, je dois acheter de la viande à la boucherie à côté de l'épicerie. | (Nessun problema. Comunque, devo comprare della carne dalla macelleria accanto alla drogheria.) Mostra |
| 7. | Alain: | Et si tu as le temps, passe à la boulangerie prendre du pain aussi. | (E se hai tempo, passa dalla panetteria a prendere anche il pane.) Mostra |
| 8. | Béatrice: | Tu me demande beaucoup de choses là ! Je dois aussi aller au magasin de vêtement pour notre fille ! | (Mi chiedi molte cose adesso! Devo anche andare al negozio di vestiti per nostra figlia!) Mostra |
| 9. | Alain: | Si tu n'as pas le temps, ce n'est pas grave. Oublie pas ta liste de course ! | (Se non hai tempo, non è un problema. Non dimenticare la tua lista della spesa!) Mostra |
| 10. | Béatrice: | Je vais essayer de passer à la boulangerie. La liste est déjà dans mon sac. | (Proverò a passare dal forno. La lista è già nella mia borsa.) Mostra |
| 11. | Alain: | Et oublie pas de comparer les prix. Tout est cher maintenant ! | (E non dimenticare di confrontare i prezzi. Adesso tutto è caro!) Mostra |
| 12. | Béatrice: | Si tu n'es pas content, tu n'as qu'à les faire toi les courses ! | (Se non sei contento, fai tu la spesa!) Mostra |
Esercizio 1: Domande di discussione
Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.
- Que demande Alain a Béatrice ?
- Quels sont les magasins où va Béatrice ?
- Où Béatrice va acheter sa viande ?
- Quelle est ta liste de course ?
- Quels sont les magasins préférés pour faire les courses ?
Cosa chiede Alain a Béatrice?
Quali sono i negozi dove va Beatrice?
Dove va Béatrice a comprare la sua carne?
Qual è la tua lista della spesa?
Quali sono i negozi preferiti per fare la spesa?
Esercizio 2: Completa gli spazi vuoti e completa le frasi
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
magasin, comparer, liste de course, épicerie, supermarché
1.
Si tu n'as pas le temps, ce n'est pas grave. Oublie pas ta !
(Se non hai tempo, non è un problema. Non dimenticare la tua lista della spesa!)
2.
Oui mai celui de l' s'il te plait.
(Sì, ma quello del negozio di alimentari, per favore.)
3.
D'accord. Je vais au alors. Et du chocolat, tu en veux ?
(D'accordo. Allora vado al supermercato. E del cioccolato, ne vuoi?)
4.
Tu me demande beaucoup de choses là ! Je dois aussi aller au de vêtement pour notre fille !
(Mi chiedi molte cose adesso! Devo anche andare al negozio di abbigliamento per nostra figlia!)
5.
Et oublie pas de les prix. Tout est cher maintenant !
(E non dimenticare di confrontare i prezzi. Ora tutto è caro!)
Esercizio 3: Pratica nel contesto
Istruzione: Fais un panier de course et décris le.