- Gli avverbi di luogo si posizionano alla fine della frase, dopo il verbo o tra il soggetto e il verbo.
Adverbe de Lieu | Exemple |
---|---|
Chez (Da) | Je mange chez moi. |
À côté de (Accanto a) | Le livre est à côté de la lampe. |
En face de (Di fronte a) | Mon verre est en face de mon assiette. (Il mio bicchiere è di fronte a il mio piatto.) |
Au dessus (de) (Sopra (di)) | Tu as mis une casquette au dessus de ta tête. (Hai messo un cappellino al di sopra della tua testa.) |
Au dessous (de) (Sotto (a)) | J'ai mis une chemise au dessous de mon pull. (Ho messo una camicia al di sotto di il mio maglione.) |
Derrière (Dietro) | Les fourchettes sont rangées derrière les couteaux. (Le forchette sono messe dietro i coltelli.) |
Devant (Davanti) | Ma voiture est devant ta maison. (La mia macchina è davanti a casa tua.) |
Près (Vicino) | Mon frère est toujours près de moi. (Mio fratello è sempre vicino a me.) |
Loin (Lontano) | Je ne peux pas venir en Australie, c'est trop loin. (Non posso venire in Australia, è troppo lontano.) |
Esercizio 1: Les adverbes de lieu
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
à côté, en dessous de, en face de, devant, derrière, chez
1.
Dans ma maison :
Le verre est moi.
(Il vetro è a casa mia.)
2.
Devant :
Je lave les couverts la fenêtre.
(Lavo le posate di fronte alla finestra.)
3.
Dans sa maison :
Tu coupes le pain le boulanger.
(Tagli il pane dal panettiere.)
4.
A gauche ou à droite :
La serviette est du bol.
(L'asciugamano è accanto alla ciotola.)
5.
Sous :
Je range les couteaux l'évier.
(Metto i coltelli sotto il lavello.)
6.
En face de :
Mon assiette est toujours mon verre.
(Il mio piatto è sempre davanti al mio bicchiere.)
7.
Dos à :
Mon verre est toujours mon assiette.
(Il mio bicchiere è sempre dietro il mio piatto.)
8.
Dans leur maison :
Elles essuient les verres elles.
(Stropiciano i bicchieri a casa loro.)
Esercizio 2: Tradurre e usare in una frase
Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.
1
chez
a casa mia
2
loin
lontano
3
derrière
dietro
4
à côté
accanto