10K+ studenti - 4.8/5
Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione

Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti

Audio e video

Testo e traduzione

1. Je me réveille tous les dimanches matins à 8 heures. Io mi sveglio tutte le domeniche mattina alle 8.
2. Je me douche avant de me brosser les dents avec mon dentifrice à la menthe. Io mi faccio la doccia prima di lavarmi i denti con il mio dentifricio alla menta.
3. Ensuite, je m'habille, je mets un pull et un jean. Poi, io mi vesto, indosso un maglione e un paio di jeans.
4. Je me coiffe avec un peigne et de la laque. Mi pettino con un pettine e della lacca.
5. Je prends mon petit déjeuner avec mes enfants. Je bois un café et je mange quelques fruits. Faccio colazione con i miei figli. Bevo un caffè e mangio un po' di frutta.
6. Après manger, je range la maison, passer l'aspirateur et laver les vitres. Dopo mangiato, io riordino la casa, passo l'aspirapolvere e lavo i vetri.
7. Je fais les devoirs avec les enfants. Faccio i compiti con i bambini.
8. Nous mangeons une quiche lorraine vers 13 heures, puis nous débarrassons la table avec ma femme. Mangiamo una quiche lorraine verso le 13, poi spostiamo la tavola con mia moglie.
9. Je promène mon chien avec ma fille et nous allons souvent au parc de jeu à côté de la maison. Io porto a spasso il mio cane con mia figlia e andiamo spesso al parco giochi vicino a casa.
10. Puis, nous jouons à un jeu de société tous ensemble avant de dîner vers 19 heures. Poi, noi giochiamo a un gioco da tavolo tutti insieme prima di cenare verso le 19.
11. Tous les dimanches, je cuisine une soupe de légume pour le dîner. Tutte le domeniche cucino una zuppa di verdure per cena.
12. Je lis un peu avant d'aller me coucher. Io leggo un po' prima di andare a dormire.
13. Tous les soirs, je me couche entre 22 heures et 23 heures pour ne pas être fatigué au travail. Tutte le sere, mi corico tra le 22 e le 23 per non essere stanco al lavoro.

Esercizio 1: Domande di discussione

Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.

  1. Quelles sont les trois premières étapes de la routine de Louis ?
    2. Quali sono i primi tre passaggi della routine di Louis?
  2. Que fait Louis de son après-midi ?
    3. Cosa fa Louis nel suo pomeriggio?
  3. A quelle heure se couche Louis ?
    4. A che ora si corica Louis?
  4. Que fais-tu le dimanche matin ?
    5. Cosa fai la domenica mattina?
  5. A quelle heure dînes-tu ?
    6. A che ora ceni?

Esercizio 2: Completa gli spazi vuoti e completa le frasi

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

lis, jouons, me coiffe, me couche, devoirs, promène

1.
Je ... mon chien avec ma fille et nous allons souvent au parc de jeu à côté de la maison.
(Porto a spasso il mio cane con mia figlia e andiamo spesso al parco giochi accanto a casa.)
2.
Tous les soirs, je ... entre 22 heures et 23 heures pour ne pas être fatigué au travail.
(Ogni sera, vado a dormire tra le 22 e le 23 per non essere stanco al lavoro.)
3.
Je ... un peu avant d'aller me coucher.
(Leggo un po' prima di andare a dormire.)
4.
Je ... avec un peigne et de la laque.
(Mi pettino con un pettine e della lacca.)
5.
Je fais les ... avec les enfants.
(Faccio i compiti con i bambini.)
6.
Puis, nous ... à un jeu de société tous ensemble avant de dîner vers 19 heures.
(Poi giochiamo a un gioco da tavolo tutti insieme prima di cenare verso le 19.)