10K+ studenti - 4.8/5
Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione

Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti

Audio e video

Conversazione

1. Serveur: Bonsoir Madame, comment je peux vous aider ? (Buonasera signora, come posso aiutarla?) Mostra
2. Carla: Bonsoir ! J'ai réservé une table pour trois personnes ce soir au nom de Demange. (Buonasera! Ho prenotato un tavolo per tre persone per stasera a nome Demange.) Mostra
3. Serveur: Très bien ! Je vois votre réservation. Suivez moi. (Molto bene! Vedo la sua prenotazione. Seguimi.) Mostra
4. Carla: Merci ! Pouvons-nous avoir le menu s'il vous plaît ? (Grazie! Possiamo avere il menu, per favore?) Mostra
5. Serveur: Bien sûr ! Ici vous avez les plats, et juste ici les boissons faites au bar. (Certo! Qui avete i piatti, e proprio qui le bevande preparate al bar.) Mostra
6. Carla: Nous allons commander deux tartares de saumon et deux verres de vin blanc s'il vous plaît. (Ordineremo due tartare di salmone e due bicchieri di vino bianco per favore.) Mostra
7. Serveur: Très bien ! Et pour vous monsieur ? (Molto bene! E per lei signore?) Mostra
8. Carla: Un steak frite pour moi et un verre de vin rouge. (Una bistecca con patatine per me e un bicchiere di vino rosso.) Mostra
9. Serveur: Très bien ! Souhaitez-vous un dessert ? (Molto bene! Desidera un dessert?) Mostra
10. Carla: Oui, nous regardons ce que vous avez. (Sì, stiamo guardando cosa avete.) Mostra
11. Serveur: Je vous conseille le moelleux au chocolat, il est délicieux ! (Vi consiglio il tortino al cioccolato, è delizioso!) Mostra
12. Carla: Alors on vous écoute et on va prendre trois moelleux ! Merci beaucoup ! (Allora vi ascoltiamo e prendiamo tre moelleux! Grazie mille!) Mostra
13. Serveur: J'espère que ça va vous plaire ! (Spero che vi piaccia!) Mostra

Esercizio 1: Domande di discussione

Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.

  1. Que commandent-ils à manger ?
    2. Cosa ordinano da mangiare?
  2. A quel nom est la réservation ?
    3. A che nome è la prenotazione?
  3. Quelle boisson ont-ils choisis ?
    4. Quale bevanda hanno scelto?
  4. Réserves-tu avant d'aller au restaurant ?
    5. Prenoti prima di andare al ristorante?
  5. Quel est ton restaurant préféré ?
    6. Qual è il tuo ristorante preferito?

Esercizio 2: Completa gli spazi vuoti e completa le frasi

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

menu, dessert, s'il vous plaît, plats, réservation

1.
Très bien ! Souhaitez-vous un ... ?
(Molto bene! Vuole un dessert?)
2.
Nous allons commander deux tartares de saumon et deux verres de vin blanc ....
(Ordineremo due tartare di salmone e due bicchieri di vino bianco, per favore.)
3.
Bien sûr ! Ici vous avez les ..., et juste ici les boissons faites au bar.
(Certo! Qui ci sono i piatti, e proprio qui le bevande preparate al bar.)
4.
Merci ! Pouvons-nous avoir le ... s'il vous plaît ?
(Grazie! Possiamo avere il menù per favore?)
5.
Très bien ! Je vois votre .... Suivez moi.
(Molto bene! Vedo la vostra prenotazione. Seguitemi.)

Esercizio 3: Ordina il testo

Istruzione: Numera le frasi nell'ordine corretto e leggile ad alta voce.

Mostra la traduzione
5
... Bien sûr ! Ici vous avez les plats, et juste ici les boissons faites au bar.
(Certo! Qui ci sono i piatti, e proprio qui le bevande preparate al bar.)
1
1 Bonsoir Madame, comment je peux vous aider ?
(Buonasera signora, come posso aiutarla?)
8
... Un steak frite pour moi et un verre de vin rouge.
(Una bistecca con patatine per me e un bicchiere di vino rosso.)
12
... Alors on vous écoute et on va prendre trois moelleux ! Merci beaucoup !
(Allora vi ascoltiamo e prendiamo tre moelleux! Grazie mille!)
6
... Nous allons commander deux tartares de saumon et deux verres de vin blanc s'il vous plaît.
(Ordineremo due tartare di salmone e due bicchieri di vino bianco, per favore.)
10
... Oui, nous regardons ce que vous avez.
(Sì, stiamo guardando cosa avete.)
2
... Bonsoir ! J'ai réservé une table pour trois personnes ce soir au nom de Demange.
(Buonasera! Ho prenotato un tavolo per tre persone questa sera a nome Demange.)
13
13 J'espère que ça va vous plaire !
(Spero che vi piaccia!)
9
... Très bien ! Souhaitez-vous un dessert ?
(Molto bene! Vuole un dessert?)
11
... Je vous conseille le moelleux au chocolat, il est délicieux !
(Vi consiglio il tortino al cioccolato, è delizioso!)
7
... Très bien ! Et pour vous monsieur ?
(Molto bene! E per lei signore?)
3
... Très bien ! Je vois votre réservation. Suivez moi.
(Molto bene! Vedo la vostra prenotazione. Seguitemi.)
4
... Merci ! Pouvons-nous avoir le menu s'il vous plaît ?
(Grazie! Possiamo avere il menù per favore?)

Esercizio 4: Pratica nel contesto

Istruzione: Choisis une entrée, un plat et un dessert et dis ce que tu as sélectionné.

  1. https://www.lafinebouche33.com/menu-du-midi