A2.14: La laurea

Licence universitaire

Vocabolario (15)

 Le cours: Il corso (French)

Le cours

Mostra

Il corso Mostra

 Être diplomé: essere laureato (French)

Être diplomé

Mostra

Essere laureato Mostra

 La formation: La formazione (French)

La formation

Mostra

La formazione Mostra

 Le stage: Il tirocinio (French)

Le stage

Mostra

Il tirocinio Mostra

 Une académie: un'accademia (French)

Une académie

Mostra

Un'accademia Mostra

 Les frais de scolarité: Le tasse universitarie (French)

Les frais de scolarité

Mostra

Le tasse universitarie Mostra

 Le système éducatif: Il sistema educativo (French)

Le système éducatif

Mostra

Il sistema educativo Mostra

 Académique: Accademico (French)

Académique

Mostra

Accademico Mostra

 Approuver (approvare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Approuver

Mostra

Approvare Mostra

 Suspendre (sospendere) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Suspendre

Mostra

Sospendere Mostra

 Le master: Il master (French)

Le master

Mostra

Il master Mostra

 La licence: La laurea (French)

La licence

Mostra

La laurea Mostra

 Le bachelor: Il bachelor (French)

Le bachelor

Mostra

Il bachelor Mostra

 Le semestre: Il semestre (French)

Le semestre

Mostra

Il semestre Mostra

 Un examen: Un esame (French)

Un examen

Mostra

Un esame Mostra

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Esercizio 1: Esercizio di conversazione

Istruzione:

  1. Quand avez-vous obtenu votre diplôme de lycée (et d'université) ? (Quando ti sei diplomato al liceo (e all'università)?)
  2. Quels stages avez-vous effectués pendant vos études ? (Che tirocini hai fatto mentre studiavi?)
  3. Quels sont vos projets éducatifs ? (Quali sono i tuoi piani educativi?)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

J'ai obtenu mon diplôme de lycée en 2019. Je suis encore étudiant à l'université maintenant.

Mi sono diplomato al liceo nel 2019. Sto ancora studiando all'università ora.

J'ai obtenu mon baccalauréat en 2012 et ma licence en 2016.

Mi sono diplomato al liceo nel 2012 e all'università nel 2016.

J'ai travaillé dans un bureau pendant deux mois. J'ai appris sur les ordinateurs.

Ho lavorato in un ufficio per due mesi. Ho imparato a conoscere i computer.

J'ai effectué un stage d'été dans une école. J'ai aidé l'enseignant.

Ho fatto uno stage estivo in una scuola. Ho aiutato l'insegnante.

Je n'ai pas étudié avant, mais maintenant je veux apprendre. Je vais prendre des cours du soir.

Non ho studiato prima, ma ora voglio imparare. Frequenterò corsi serali.

Je suivrai des cours pour pouvoir assumer plus de responsabilités au travail.

Frequenterò alcuni corsi in modo da poter assumere più responsabilità al lavoro.

...

Esercizio 2: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 3: Abbaia

Istruzione: Abbina le traduzioni

Je pr pare mon examen pour obtenir ma licence. (Mi sto preparando per l'esame per ottenere la laurea.)
Le stage en entreprise est obligatoire au quatrime semestre. (Lo stage in azienda è obbligatorio al quarto semestre.)
Les frais de scolarit sont lev s dans certaines coles priv es. (Le tasse scolastiche sono riscosse in alcune scuole private.)
Le syst me ducatif franais est diff rent de celui de mon pays. (Il sistema educativo francese è diverso da quello del mio paese.)

Esercizio 4: Raggruppare le parole

Istruzione: Classifica le parole nelle due categorie seguenti in base al loro contesto legato agli studi universitari.

Les étapes du parcours universitaire

Le système et le fonctionnement éducatif

Grammatica

Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!

Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione

Aider aiutare

imparfait

Francese Italiano
(je/j') aidais io aiutavo
(tu) aidais tu aiutavi
(il/elle/on) aidait lui/lei/si aiutava
(nous) aidions noi aiutavamo
(vous) aidiez voi aiutavate
(ils/elles) aidaient loro aiutavano

Esercizi ed esempio

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi praticare il francese oggi? È possibile! Contatta uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏