Vocabolario (10)

La visioconférence

Mostra

La videoconferenza Mostra

La connexion

Mostra

La connessione Mostra

Un équipement

Mostra

Un'attrezzatura Mostra

Un appel vidéo

Mostra

Una videochiamata Mostra

En présentiel

Mostra

In presenza Mostra

 Se connecter (connettersi) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Ils se connectent en présentiel avec leur équipement.

Mostra

Si connettono in presenza con il loro equipaggiamento. Mostra

Se connecter

Mostra

Connettersi Mostra

 Se déconnecter (disconnettersi) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Vous vous déconnectez avant la visioconférence.

Mostra

Ti disconnetti prima della videoconferenza. Mostra

Se déconnecter

Mostra

Disconnettersi Mostra

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Esercizio 1: Esercizio di conversazione

Istruzione:

  1. Travaillez-vous à distance, en présentiel ou les deux ? (Lavori da remoto, in presenza o entrambi?)
  2. Donnez votre avis sur le travail à distance. (Esprimi la tua opinione sul lavoro da remoto.)
  3. Préférez-vous les appels vidéo ou les réunions en personne ? (Preferisci le videochiamate o gli incontri di persona?)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

Je fais les deux. Je travaille à domicile deux jours et je vais au bureau trois jours.

Faccio entrambi. Lavoro da casa due giorni e vado in ufficio tre giorni.

Je vais au bureau. Je travaille en présentiel avec mon équipe.

Vado in ufficio. Lavoro in presenza con il mio team.

À mon avis, le télétravail est meilleur. Je peux rester davantage avec ma famille.

Secondo me, il lavoro da remoto è migliore. Posso trascorrere più tempo con la mia famiglia.

Je pense que oui, le télétravail est utile. Je peux travailler dans un endroit calme.

Penso di sì, il lavoro da remoto è utile. Posso lavorare in un luogo tranquillo.

Les appels vidéo me conviennent mieux. Je gagne du temps et je ne voyage pas.

Le videochiamate sono migliori per me. Risparmio tempo e non devo viaggiare.

Je préfère les réunions en personne. C'est plus facile de parler et de comprendre.

Preferisco le riunioni di persona. È più facile parlare e capire.

...

Esercizio 2: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 3: Abbaia

Istruzione: Abbina le traduzioni

Mostra la traduzione
Je me connecterai à la visioconférence à dix heures demain matin.
L'équipe est en présentiel dans la salle de réunion aujourd'hui.
Il faut améliorer la connexion pour éviter les problèmes en distanciel.
Je me déconnecterai du travail à la fin de la journée, sans stress.

Esercizio 4: Raggruppare le parole

Istruzione: Raggruppa le seguenti parole in base al fatto che si riferiscano al lavoro a distanza o al lavoro in ufficio.

Travail à distance

Travail au bureau

Grammatica

Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!

Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione

Se connecter connettersi

futur_simple

Francese Italiano
(je/j') me connecterai mi connetterò
(tu) te connecteras tu ti connetterai
(il/elle/on) se connectera lui/lei/esso si connetterà
nous connecterons noi connetteremo
vous connecterez voi vi connetterete
(ils/elles) se connecteront loro si connetteranno

Esercizi ed esempio

Se déconnecter disconnettersi

futur_simple

Francese Italiano
(je/j') me déconnecterai mi disconnetterò
(tu) te déconnecteras tu ti disconnetterai
(il/elle/on) se déconnectera lui/lei/esso si disconnetterà
nous déconnecterons noi ci disconnetteremo
vous déconnecterez voi disconnetterete
(ils/elles) se déconnecteront loro si disconnetteranno

Esercizi ed esempio

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi praticare il francese oggi? È possibile! Contatta uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏