Télétravail ou bureau ?
Lavoro remoto o in ufficio?
- Vocabulaire quotidien du bureau (Vocabolario quotidiano dell'ufficio)
- Vocabulaire du travail à distance (Vocabolario del lavoro a distanza)
Vocabolario (17) Condividi Copiato!
Esercizi Condividi Copiato!
Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.
Esercizio 1: Esercizio di conversazione
Istruzione:
- Travaillez-vous à distance, en présentiel ou les deux ? (Lavori da remoto, in presenza o entrambi?)
- Donnez votre avis sur le travail à distance. (Esprimi la tua opinione sul lavoro da remoto.)
- Préférez-vous les appels vidéo ou les réunions en personne ? (Preferisci le videochiamate o gli incontri di persona?)
Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti
Esempi di frasi:
|
Je fais les deux. Je travaille à domicile deux jours et je vais au bureau trois jours. Faccio entrambi. Lavoro da casa due giorni e vado in ufficio tre giorni. |
|
Je vais au bureau. Je travaille en présentiel avec mon équipe. Vado in ufficio. Lavoro in presenza con il mio team. |
|
À mon avis, le télétravail est meilleur. Je peux rester davantage avec ma famille. Secondo me, il lavoro da remoto è migliore. Posso trascorrere più tempo con la mia famiglia. |
|
Je pense que oui, le télétravail est utile. Je peux travailler dans un endroit calme. Penso di sì, il lavoro da remoto è utile. Posso lavorare in un luogo tranquillo. |
|
Les appels vidéo me conviennent mieux. Je gagne du temps et je ne voyage pas. Le videochiamate sono migliori per me. Risparmio tempo e non devo viaggiare. |
|
Je préfère les réunions en personne. C'est plus facile de parler et de comprendre. Preferisco le riunioni di persona. È più facile parlare e capire. |
| ... |
Esercizio 2: Carte di dialogo
Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.
Esercizio 3: Abbaia
Istruzione: Abbina le traduzioni
Esercizio 4: Raggruppare le parole
Istruzione: Classifica le parole in base al contesto di utilizzo: lavoro da remoto o lavoro in ufficio.
Travail à distance
Travail au bureau
Grammatica Condividi Copiato!
Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!
Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione Condividi Copiato!
Se connecter connettersi Condividi Copiato!
passe_compose
| Francese | Italiano |
|---|---|
| (je/j') je me suis connecté(e)/connecté | io mi sono connesso |
| tu t'es connecté(e)/connecté | tu ti sei connesso/ti sei connessa |
| il/elle/on s'est connecté(e)/connecté | lui/lei/si si è connesso |
| nous nous sommes connecté(e)s/connectés | noi ci siamo connessi |
| vous vous êtes connecté(e)(s)/connecté(s) | voi vi siete connessi |
| ils/elles se sont connecté(e)s/connectés | loro si sono connessi |
Se déconnecter disconnettersi Condividi Copiato!
passe_compose
| Francese | Italiano |
|---|---|
| (je/j') me suis déconnecté(e) | mi sono disconnesso |
| (tu) t'es déconnecté(e) | tu ti sei disconnesso |
| (il/elle/on) s'est déconnecté(e) | lui/lei/si si è disconnesso |
| nous sommes déconnecté(e)s | noi ci siamo disconnessi |
| vous êtes déconnecté(e)(s) | voi vi siete disconnessi |
| (ils/elles) se sont déconnecté(e)s | (loro) si sono disconnessi |
Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!
Vuoi praticare il francese oggi? È possibile! Contatta uno dei nostri insegnanti oggi stesso.
Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏
