Vocabolario (14)

 Le musée: Il museo (French)

Elle dit qu'elle visitera le musée demain avec ses amis.

Mostra

Dice che visiterà il museo domani con i suoi amici. Mostra

Le musée

Mostra

Il museo Mostra

 Le piano: Il pianoforte (French)

Elle dit qu'elle joue du piano au concert ce soir.

Mostra

Dice che suona il pianoforte al concerto stasera. Mostra

Le piano

Mostra

Il pianoforte Mostra

 La guitare: La chitarra (French)

Il dit qu'elle joue de la guitare lors du concert en ville.

Mostra

Dice che lei suona la chitarra durante il concerto in città. Mostra

La guitare

Mostra

La chitarra Mostra

 Le chanteur: Il cantante (French)

Il dit que le chanteur sera au théâtre ce soir.

Mostra

Dice che il cantante sarà al teatro stasera. Mostra

Le chanteur

Mostra

Il cantante Mostra

 Le musicien: Il musicista (French)

Le musicien dit qu'il joue du violon au musée demain.

Mostra

Il musicista dice che suonerà il violino al museo domani. Mostra

Le musicien

Mostra

Il musicista Mostra

 Le violon: Il violino (French)

Il dit qu'il entend le violon au festival de musique ce soir.

Mostra

Dice che sente il violino al festival della musica stasera. Mostra

Le violon

Mostra

Il violino Mostra

 L'art: L'arte (French)

Elle dit qu'elle adore l'art moderne au musée ce soir.

Mostra

Dice che adora l'arte moderna al museo stasera. Mostra

L'art

Mostra

L'arte Mostra

 Une œuvre: Un'opera (French)

Elle dit que l'œuvre exposée au musée est très intéressante.

Mostra

Dice che l'opera esposta al museo è molto interessante. Mostra

Une œuvre

Mostra

Un'opera Mostra

 Le tableau: Il quadro (French)

Il dit que le tableau dans le musée est très intéressant.

Mostra

Dice che il quadro nel museo è molto interessante. Mostra

Le tableau

Mostra

Il quadro Mostra

 Arriver (arrivare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Il arrive avant le spectacle de piano.

Mostra

Arriva prima dello spettacolo di pianoforte. Mostra

Arriver

Mostra

Arrivare Mostra

 Partir (partire) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Il part jouer du piano après le spectacle.

Mostra

Lui parte per suonare il pianoforte dopo lo spettacolo. Mostra

Partir

Mostra

Partire Mostra

 Chanter une chanson: Cantare una canzone (French)

Elle dit que le chanteur va chanter une chanson au musée demain.

Mostra

Dice che il cantante canterà una canzone al museo domani. Mostra

Chanter une chanson

Mostra

Cantare una canzone Mostra

 Jouer d'un instrument: Suonare uno strumento (French)

Elle dit qu'elle aime jouer du violon au concert ce soir.

Mostra

Dice che le piace suonare il violino al concerto di stasera. Mostra

Jouer d'un instrument

Mostra

Suonare uno strumento Mostra

 Joue d'un instrument: Suona uno strumento (French)

Elle dit qu'il joue de la guitare pendant le spectacle en ville.

Mostra

Dice che suona la chitarra durante lo spettacolo in città. Mostra

Joue d'un instrument

Mostra

Suona uno strumento Mostra

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Esercizio 1: Esercizio di conversazione

Istruzione:

  1. Décrivez les activités dans les images. (Descrivi le attività nelle immagini.)
  2. Parlez de votre art et musique préférés. (Parla della tua arte e musica preferita.)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

Il y a deux garçons qui regardent la télévision.

Ci sono due ragazzi che guardano la televisione.

Vous pouvez voir un artiste travailler sur un projet artistique.

Puoi vedere un artista che lavora a un progetto artistico.

J'aime l'exposition de Picasso.

Mi piace la mostra di Picasso.

À quelle heure commence le concert ?

A che ora inizia il concerto?

Je vais à une exposition sur l'art moderne.

Vado a una mostra di arte moderna.

J'aime le rock, mais j'apprécie aussi un concert de jazz.

Mi piace il rock, ma mi godo anche un concerto jazz.

...

Esercizio 2: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 3: Tradurre e usare in una frase

Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.

1

Partir


Partire

2

Joue d'un instrument


Suona uno strumento

3

Arriver


Arrivare

4

L'art


L'arte

5

La guitare


La chitarra

Esercizio 4: Riordina frasi

Istruzione: Crea frasi corrette e traduci.

Mostra le risposte Mostra la traduzione
1.
de musique | Il dit | le violon | au festival | ce soir. | quil entend
Il dit qu'il entend le violon au festival de musique ce soir.
(Dice che sente il violino al festival della musica stasera.)
2.
ses amis. | le musée | quelle visitera | Elle dit | demain avec
Elle dit qu'elle visitera le musée demain avec ses amis.
(Dice che visiterà il museo domani con i suoi amici.)
3.
musée demain. | Le musicien | dit quil | violon au | joue du
Le musicien dit qu'il joue du violon au musée demain.
(Il musicista dice che suonerà il violino al museo domani.)
4.
soir. | Elle dit | violon au | jouer du | quelle aime | concert ce
Elle dit qu'elle aime jouer du violon au concert ce soir.
(Dice che le piace suonare il violino al concerto di stasera.)
5.
le spectacle | quil joue | en ville. | de la | guitare pendant | Elle dit
Elle dit qu'il joue de la guitare pendant le spectacle en ville.
(Dice che suona la chitarra durante lo spettacolo in città.)
6.
musée ce | matin. | Je suis | arrivé au
Je suis arrivé au musée ce matin.
(Sono arrivato al museo questa mattina.)
7.
très intéressante. | que lœuvre | exposée au | musée est | Elle dit
Elle dit que l'œuvre exposée au musée est très intéressante.
(Dice che l'opera esposta al museo è molto interessante.)

Esercizio 5: Abbaia

Istruzione: Abbina le traduzioni

Mostra la traduzione
Il dit que la musique est importante pour la culture dans la ville.
Nous avons visité le musée hier et nous avons vu de beaux tableaux.
Le musicien joue du violon pendant le concert ce soir.
Elle dit qu'elle va chanter une chanson à l'exposition d'art demain.

Esercizio 6: Raggruppare le parole

Istruzione: Classifica le parole in due categorie: quelle che puoi trovare a un concerto e quelle che puoi vedere in un museo.

Au concert

Au musée

Esercizio 7: Coniugazione verbale

Istruzione: Scegli la forma corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

visité, vous avez visité, a, nous avons visité, ils, ont, j'ai visité, tu as visité, on

1.
... l'exposition de tableaux lundi.
(Avete visitato la mostra di quadri lunedì.)
2.
... le musée hier avec un ami.
(Ho visitato il museo ieri con un amico.)
3.
Il ... ... le théâtre ...v...nt le spect...cle.
(Ha visitato il teatro prima dello spettacolo.)
4.
... l'exposition d'art la semaine dernière.
(Hai visitato la mostra d'arte la settimana scorsa.)
5.
... la galerie d'art en ville.
(Abbiamo visitato la galleria d'arte in città.)
6.
... ... ... le musée pour découvrir l'art.
(Hanno visitato il museo per scoprire l'arte.)

Esercizio 8: Le discours indirect : Il dit que...

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Grammatica: Il discorso indiretto : Il dit que...

Mostra la traduzione Mostra le risposte

dit que, dit de, dit qu', dit d'

1.
Tom : "Je peins des tableaux." Tom ...il peint des tableaux.
(Tom: «Dipingo quadri.» Tom dice che dipinge quadri.)
2.
Louis : "Je vois le musicien." Louis ...il voit le musicien.
(Louis: «Vedo il musicista.» Louis dice che vede il musicista.)
3.
Manon : "Je vais au musée avec Paul demain." Elle ...elle va au musée avec Paul demain.
(Manon: "Vado al museo con Paul domani." Dice che va al museo con Paul domani.)
4.
Louis : "Ne courez pas!" Louis ... ne pas courir.
(Louis: «Non correte!» Louis dice di non correre.)
5.
Léa : "Le musée est intéressant." Léa ... le musée est intéressant.
(Léa: « Il museo è interessante. » Léa dice che il museo è interessante.)
6.
Louis : "Écoutez la musique!" Louis ...écouter la musique.
(Louis: "Ascolta la musica!" Louis dice di ascoltare la musica.)
7.
Paul : "Essayez de peindre." Paul ...essayer de peindre.
(Paul: «Prova a dipingere.» Paul dice di provare a dipingere.)
8.
Léa : "Je rentre à deux heures et je pars à cinq heures." Léa ...elle rentre à deux heure et *qu'**elle part à cinq heures.
(Léa: «Torno alle due e parto alle cinque.» Léa dice che torna alle due e *che **parte alle cinque.)

Grammatica

Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!

Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione

Visiter visitare

passe_compose

Francese Italiano
(je/j') j'ai visité io ho visitato
tu as visité hai visitato
il/elle/on a visité lui/lei/si ha visitato
nous avons visité abbiamo visitato
vous avez visité avete visitato
ils/elles ont visité loro hanno visitato

Esercizi ed esempio

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi praticare il francese oggi? È possibile! Contatta uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏